close
Q:您對季後賽感到多興奮呢?
A:我感覺到興奮 台灣很多人想看季後賽
這是賽前的訪問，
小王果然和在球場上的表現不同，訪問比較緊張
不過可以用英文溝通是可以確定的啦 XD
以下是影片內容的大致翻譯：
Q:你感覺到緊張嗎？
A:在球場上？沒有，在這裡(記者會)，是的 = =
Q:請問一般季賽準備跟季後賽有什麼不同嗎?
A:一樣
Q:季賽剛開始你是第三號投手，季後賽卻排到開幕 ，你感覺到季後賽被排到一號感到意外嗎？
A:我對被決定為季後賽開幕投手感到意外
Q:你認為你為什麼可以拿到(季後賽開幕投手)？
A:持續投好比賽
Q:你意識到你的成功在家鄉有多重要？他(她)們有多興奮嗎？你有獲得這樣的訊息嗎？
A:台灣今年很多打大聯盟的球員會參加這次季後賽
Q:有很多人跟你要票嗎？是不是家鄉有人要來看比賽？
A:是，很多(誇張狀)，很多朋友從台灣來看比賽
Q:你的家人會來嗎？
A:也許喔……
以下是影片，請欣賞↓
全站熱搜
留言列表
